Yeh, Hsiao-Yeh

Hi
每到跨年的時刻
日本的紅白歌合大賽就會熱鬧展開
有時候雖忙著其他事情
但每次想說稍微打開電視看一下好了
看到那些日本歌手們賣力演唱著
就讓我忍不住看下去，哈

有深情的、熱情的、鼓舞人心的、夢想的、歡樂的...
有時候也有念詩詞與悼念某位逝世的演員或歌手橋段
最後都會有大家耳熟能詳的螢之光的大合唱
每次都可以從這些表演中看到日本人團結的一面
看起來真是蠻感動與溫暖的

以下就讓我分享兩首我喜歡的歌曲吧
Mr.Children是之前聽到就很喜歡的
MV也拍得很溫暖
這次聽Angela Aki的這首歌....給15歲的你~
雖然已經不是15歲了,哈
不過越聽越有力量哦!
以後我孩子15歲的時候我唱給他聽好了,哈哈哈
(眾人：你小孩應該不想聽到,他奇怪的媽媽在旁邊鬼吼鬼叫~)

總之
是兩首充滿溫暖與愛的歌
去聽吧!
(看看下方的歌詞吧)


Angela Aki ：~信 敬啟者 給15歲的你~
手紙 ～拝啓 十五の君へ～
作詞　Angela Aki
作曲　Angela Aki


敬啟者： 此刻 讀著這封信的你
現在在哪裡 做些什麼呢?
十五歲的我 有著無法向任何人訴說的煩惱
如果是寫給未來的自己的信的話　　　　　　　　　
想必一定能坦率的說出口吧　　
此刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消失的我　　　　　　　　　　
該相信誰的話繼續往前走呢?　　　　　　　
只有一顆的心　　　
不斷的破碎、崩壞　　　　　　　　　　　
在痛苦之中 活在當下　　　　　　　　　　
活在當下　　　　　　　　　　　　　　　　
敬啟者： 謝謝你的信
我也有話 想告訴十五歲的你　　　　　　　　　
自己究竟是誰 該朝何處前進
只要不斷追問 就能找到答案　　　　　
波瀾萬丈的青春之海雖然險惡
將夢之舟朝著明日的岸邊前進吧
此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時
只要相信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
大人的我 也曾有過受了傷
而難以成眠的夜晚
苦中帶甜 活在當下

人生的一切 都有意義　　　　　
所以不要害怕 讓你的夢想成長茁壯吧　　　　
Keep on believing Keep on believing 　
Keep on believing Keep on believing
此刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消失的我　　　　　　　　　　
該相信誰的話繼續往前走呢?　
啊 此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時　
只要相信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
不論何時 面對悲傷
只會逃避的話是行不通的
展露笑容 努力活下去吧
敬起者 我祈禱現在讀著這封信的你　　　　　
能過得幸福


Mr.Children - GIFT
作詞：桜井和寿 作曲：桜井和寿


最漂亮的顏色是什麼顏色?
最閃亮的東西是什麼東西?
一邊尋找着最棒的Gift
我一邊想着你開心的模樣
常有人說 想找到「真正的自己」
常有人說 想知道「活着的意義」
當我用雙手將這個禮物交給你的時候 同時也能夠解開這些謎題就好了
你會願意收下這個禮物嗎?
一直都很想送給你 所以總是緊緊的握在手心
已經變得又皺又亂 連顏色都變了
想客套的說句這禮物很漂亮 都很牽強
「只能回答是黑或是白」 被問到這種難題
在走到無路可走的牆壁前方 我還是很迷茫 即使迷茫
在黑與白之間 還有着無限多的顏色
我會找出最適合你的顏色 取一個很溫柔的名字
把這最漂亮的顏色 現在 送給你
即使抵達了地平線 眼前還是會出現全新的地平線
問問自己「乾脆就這樣放棄吧」
聽到的回應是「我還想繼續走啊」
不知不覺中 負荷越來越重
我還是有辦法可以繼續肩負下去
也會連你的份 一起負擔起來 所以 請陪在我身邊
光是這樣 心就整個輕盈了起來

無止盡旅途的最後 是誰會成為「被選上的人」?
即使那個人不是我 我還是會繼續走 繼續走下去
因為有太陽溫暖的照射 才會有蔭涼的地方
這一切都是有意義的 都是在彼此讚唱着的
所以不管在什麼樣的地方 都能夠感覺到光
現在 就送給你了 還喜歡嗎? 請你收下吧
因為有你在一起 我才能找到 是我要跟你說謝謝才對
最漂亮的顏色是什麼顏色?
最閃亮的東西是什麼東西?
我會緊緊抱着你送給我的Gift
永遠放在我的心中 你看 這禮物閃着光亮呢
會永遠閃亮下去的